Treat AI as an Augmentation Layer, Not a Replacement
The case for wrapping, not ripping out
Every CIO dreams of blowing up their legacy systems and starting fresh. Clean slate. Modern architecture. No baggage.
Then they get the cost estimate. It’s in the hundreds of millions. The timeline is three years, minimum. And somewhere around month six, they realize they’ve broken seventeen critical processes and there’s no going back.
This is why wrapping beats replacement every single time.
Your legacy system works. It’s been handling your business logic for fifteen years. It’s slow, it’s undocumented, it’s written in COBOL nobody understands anymore—but it works. Ripping it out to start over isn’t modernization. It’s a bet-the-company gamble disguised as engineering.
The smarter move is to leave it alone and build around it.
Create an API layer between your legacy system and the outside world. Add event streams that capture what’s happening. Then layer your AI on top—it sees the events, makes decisions, writes back through the APIs. The legacy system stays intact. The business logic never gets touched. You modernize without the risk.
This sounds simple. It is, relatively speaking. But most teams skip it because they’re seduced by the idea of starting fresh.
Generative AI changed the equation. Now you can actually understand what those legacy systems are doing. I worked with a financial services team stuck maintaining a 30-year-old system written in COBOL. They had three people who knew how it worked, all approaching retirement. Instead of rewriting, they fed the codebase to a language model. It extracted business rules, mapped dependencies, translated chunks to Python. Not magic- they still had to validate everything. But they went from “this is unmaintainable” to “we can actually work with this” in weeks.
McKinsey ran the numbers on this approach. Teams using gen AI for legacy refactoring hit 70% better productivity than traditional methods. That’s not marginal improvement. That’s transformative.
The payoff is triple. You reduce risk- no massive rewrite means no massive failure risk. You keep the business logic intact - nothing gets lost in translation. And you modernize incrementally - you wrap one piece, prove the pattern works, wrap another.
A year in, you’ve added AI capabilities without touching the legacy system. Two years in, you’ve reduced its load because you’re handling new work in the modern layer. Eventually it becomes less critical, not because you murdered it, but because you built better alternatives around it.
That’s how you actually retire legacy systems. Not with a bang. With patience and APIs.

